При нажатии на автарку в чате в форму ответа пойдет ник

[neon5412]

1. Идем в АдминЦентр - Внешний вид - Внешний вид - редактировать шаблоны :
Группа шаблонов: skin_shoutbox
Шаблон : shout_row
Найти

{$d['photo']}

Заменить на

<a onclick="insertNick('{$d['members_display_name']}');" data-tooltip="Нажмите сюда , чтобы вставить ник пользователя в форму ответа чата" class="insert_nick">{$d['photo']}</a>

2.
Группа шаблонов: skin_shoutbox_hooks

Шаблон : hookGlobalShoutbox

Найти

ipb.shoutbox.shoutboxGLOBAL = true;

Заменить на

ipb.shoutbox.shoutboxGLOBAL = true;
function insertNick(nick) {
document.getElementById('shoutbox-global-shout').value += '[member='+nick+'], ';
}